
دانلود زیرنویس فارسی سریال Homeland در یک روز عادی اتفاقی عجیب همه را شگفت زده میکند . طی یک عملیات نیروهای ویژۀ آمریکا در عراق، مردی پیدا میشود که ۸ سال پیش مرگش اعلام شده بود. مردی که محاسنش بلند شده و از تمدن برای چندین سال دور بوده . آن مرد کسی نیس جز ” اسکات برودی” .او در این ۸ سال اسیر نیروهای القاعده بوده و بر اثرِ تصادف به توسط نیروهای ویژه پیدا میشود. موجِ شادی در میان مردم آمریکا میخروشد…سربازِ وطن به آغوش میهن بازگشته ، حتی رئیس جمهور هم این بازگشت را به وی خوش آمد میگوید. اما آیا همه چیز به همین سادگیست؟
سلام وقتتون بخیر ، یه مشکلی دارم اونم زیرنویس قسمت اول از فصل اوله، انگار عربی نوشته، میتونی راهنمایی کنید؟ چند بار دانلود کردم ولی درست نشد
از اين آموزش استفاده کنيد مشکلتون رفع ميشه
https://worldsubtitle.info/guide
سلام
هم لند رو از کجا میتونم دانلود کنم
تعدادیش رو دیدم اما خطا میده
سلام . لینک زیرنویس ها خرابه . از سایت خوب شما بعیده همچین چیزی . من همیشه از این سایت زیرنویس دانلود میکنم . فصل 1 و 2 رو دانلود کردم ولی بقیش خرابه وقتی کلیک میکنم رو لینک دانلود نمیشه هر کاری کردم نشد
سلام
لینک ها بررسی شدند مشکلی نبود
واقعا ممنونم ، بهترین سایت زیرنویس “جهان زیرنویس”
زیرنویس ده کی میاد؟
زیرنویس قسمت دهم نیومده؟
زیرنویس قسمت نهم نمیاد؟
قسمت نه رو بزارید لطفا
ممنون بابت ترجمه عالی بود
با اینکه یکم دیر ترجمه قسمتهای جدید homeland تو سایت قرار میگیره ولی بازم دست مترجمش درد نکنه. زحمت میکشه بنده خدا
زیرنویس قسمت ۸ فصل هشتم رو لطفا بزارید.و ممنون از همه زحماتتون
معلومه مترجمهای احمق رفتن مسافرت
چه طلبی ازشون داری
پولی که بابت ترجمه میپردازی رو دیگه نپرداز
دیگران پیام شما رو میخونن تشخیص میدن کی احمقه
متنفرم از آدمهای پرتوقع **** مثل جنابعالی ساسی خان
فکر کنم یادشون رفته قسمت هفت رو ترجمه کنن :((
تو زیرنویس homeland فاجعه هستید!
سلام ببخشید قسمت ۷ فصل ۸ زیرنویس ندارد؟
زیرنویس قسمت 6 لطفا
لطفا زیرنویس قسمت 5 رو بزارید از فصل هشت منتشرشده
زیرنویس قسمت 3بزارید لطفل
چرا اینقدر دیر میاد زیرنویس این سریال ؟
سریال های دیگه چند ساعت بعد بیرون اومدن زیرنویسش میاد
ولی تو این مورد چند روز طول میکشه
میشه جواب بدین ؟
چون مترجم هم کار و زندگی شخصی داره و نمیتونه همون لحظه که سریال پخش میشه شروع کنه به ترجمه.
چون برای ترجمه دقت به خرج داده میشه تا زیرنویس با کیفیت قابل قبولی منتشر بشه.
چون برخلاف شما که یک ساعته میبینن و تموم میشه، مترجم شش، هفت ساعتی رو پای ترجمه هر قسمت میذاره.
چون مترجم هیچ حمایتی که نمیشه هیچ، باید پاسخگوی طلبکاران هم باشه.
امیدوارم پاسختون رو داده باشم منوچ عزیز.
شما درست میگید.ما هم دلخوشیمون ب همین چیزاست
كاش زيرنويس قسمت سه زودتر بياد:((((